Andrei Vasilevskiy wins the Vezina Trophy, but not before thinking his car was evidence in a police incident